Bonjour! Hello! Buongiorno! ¡Hola! Hallo! Bondjoû! Namaste!

Wir sind Justine & Mathieu (und unser Hund Samy).

Im Jahr 2018, als wir uns kaum kannten und gerade erst anfingen, von einem süßeren Leben in einer schönen Ecke Frankreichs zu träumen, stießen wir fast zufällig auf dieses alte Gebäude.

Sofort Herzschlag. Wir stürzen uns mit Leib und Seele in dieses etwas verrückte Umschulungsprojekt. Wir geben unsere jeweiligen Jobs als Ingenieur und Grafiker auf, um die vielen Mützen aufzusetzen, die der Beruf des Ferienhausverwalters erfordert.

Hier wird alles selbst gemacht. Angefangen bei der Renovierung, die wir im Wesentlichen selbst nach und nach durchgeführt haben, im Laufe der Einnahmen aus den Vermietungen, aber auch durch den Austausch mit unseren Gästen, die heute als echte Partner betrachtet werden können!

Wir leben das ganze Jahr über vor Ort und bieten Ihnen einen herzlichen und gepflegten Empfang.

Lust, mehr über dieses unglaubliche Haus zu erfahren? Hier geht es lang

"
Haus Emme

Eine Fuste aus dem Tal der Aigues

Maison Emme ist eine Vertreterin der einzigartigen Architektur der Fuste-Häuser im Tal der Aigues (Molines, Saint-Véran). Sowohl in ihrer architektonischen Konzeption als auch in ihrer inneren Organisation ist die Siedlung in unserem Tal zweifellos die originellste im Queyras.

Die Häuser bestehen aus drei Körpern: dem caset, einem Steinteil, der früher zum Wohnen diente, parallel dazu der Stall und schließlich die spektakuläre fuste, ein ehemaliger Heuboden, der aus Lärchenstämmen geformt und zur sonnigen Fassade hin durch ein Spiel von übereinander liegenden Galerien und Balkonen geöffnet ist.

Geschichte des Hauses

Von vor langer Zeit bis heute

Ein Haus wie das unsere, das die Zeiten und Epochen überdauert hat, erzählt zwangsläufig eine Geschichte. Was uns betrifft, so nehmen wir daran teil, obwohl wir wissen, dass sie uns überleben wird. Sie fordert uns zur Bescheidenheit auf und dazu, uns nicht als “Besitzer eines Gutes” zu betrachten, sondern vielmehr als Hüter eines lebendigen und einzigartigen Erbes für eine gewisse Zeit.

8
Timeline main image

Construction de la maison

Si nous ne connaissons pas exactement l'âge de cette maison, nous savons qu'elle date d'entre 1500 et 1800 et qu'elle a toujours porté le nom de "Maison Emme" qui viendrait de son constructeur, Oronce Eme, juge-mage et vice-bailli du Briançonnais (XVème siècle).

entre 1500 et 1800
9
Timeline main image

Une bâtisse agro-pastorale

La maison témoigne de générations qui se sont succédées autour d'une vie agropastorale d'altitude. Les maisons, où l'on se réfugiait durant les longs mois d'hiver, occupaient une place centrale dans la vie des Queyrassins.

entre 1500 et 1800
8
Timeline main image

Première métamorphose

Dans les années 1980, un groupe d'amis allemands achète la maison. C'est sous leur action qu'elle va connaître sa plus grande évolution. Pour la rendre entièrement habitable, ils ont littéralement construit "une maison dans la maison". Un travail remarquable qui aura duré plus de 10 ans. Avec le souci de ne pas dénaturer la beauté originelle de la maison, ils ont non seulement conservé de nombreux éléments anciens, mais aussi réintroduit des pièces récupérées, comme la petite porte ci-contre, l'un des éléments les plus anciens de la maison.

Années 80
9
Timeline main image

Nous voilà propriétaires

...avec seulement quelques semaines pour débarrasser la maison, équiper nos gîtes, faire nos premiers travaux et lancer notre activité. Un premier "marathon travaux" que nous renouvellerons à chaque saison creuse.

avril 2019
8
Timeline main image

Rénovation du gîte la Grande Ourse

Après une première saison d'été riche en émotions, nous nous attaquons à la rénovation complète du gîte la Grande Ourse. Un chantier colossal qui ne sera pas de tout repos...

automne 2019
9
Timeline main image

Rénovation progressive

Puis nous poursuivrons les travaux à chaque saison creuse pour mettre petit à petit la maison à notre goût, avec tout le soin qu'il nous semblait nécessaire d'apporter. Nous avons cherché à moderniser sans dénaturer, créer des atmosphères apaisantes et chaleureuses tout en respectant l'âme de la maison.

Lorsque l'on prend un peu de recul, on réalise que l'on a mis beaucoup de nos personnes entre ces murs. Nous avons finalement exprimé notre personnalité et l'expérience de nos hôtes s'en fait ressentir. Ce sont aussi les échanges avec certains d'entre eux qui ont nourri ce résultat et il y a sans aucun doute un peu d'eux aussi dans nos gîtes!

2020 à 2022
8
Timeline main image

Et maintenant...

Nous prenons beaucoup de plaisir à nous ancrer dans cette nouvelle vie plus douce, loin de l'agitation des villes et de nos rythmes de vie effrénés. Cela passe par des choses toutes simples comme voir grandir notre potager, récolter les petits trésors sauvages au rythme des saisons pour les transformer en confitures ou liqueurs maison. Découvrir aussi à pied, à skis, en raquettes, notre coin de montagne qu'une vie ne suffirait pas à parcourir. On se découvre un plaisir fou à enfiler notre casquette de dénicheurs de bons plans puis à les partager avec nos hôtes. Itinéraires rando, bons produits, spots secrets, bonnes adresses... les occasions ne manquent pas pour partir à la chasse aux coups de coeur !

aujourd'hui